Collaboratron 소개
피부·모발·미용의학의 임상 근거를 정리하는 독립 편집 프로젝트

편집의 목적
Collaboratron은 피어 리뷰 임상 연구를 정리하고 맥락화하는 독립 편집 프로젝트입니다.
편집 영역은 세 가지로 한정됩니다. 피부과학 일반, 모발 재생 과학, 그리고 미용의학입니다.
Collaboratron은 임상 진료를 운영하지 않습니다. 의료 자문, 진단, 치료 권고를 제공하지 않으며, 출판된 문헌의 검토와 요약, 1차 출처로의 연결에 작업이 한정됩니다.
편집 결정은 OCEBM(Oxford Centre for Evidence-Based Medicine) Levels of Evidence와 GRADE 방법론 등 임상 근거 평가의 표준 프레임워크를 따릅니다. 시스템 리뷰의 참조 기준으로는 Cochrane Library가 주요 출처로 활용됩니다.
편집 작업은 다음 네 가지 원칙을 따릅니다.
편집 원칙
01.
2차 평론이나 검증되지 않은 출처에 의존하지 않습니다.
모든 사실 주장은 피어 리뷰 문헌, 공인 임상 가이드라인, 또는 주요 의학회 출판물에 직접 연결됩니다.
02.
독자는 요약된 발견의 신뢰 수준을 직접 평가할 수 있습니다.
해당하는 경우 OCEBM Levels of Evidence와 GRADE 같은 공인 프레임워크를 활용해 인용된 연구의 근거 강도를 명시합니다.
03.
편집 결정은 상업적 고려와 독립적으로 이루어집니다.
Collaboratron은 임상 기관, 제약사, 의료기기 제조사, 미용 서비스 제공자의 후원을 받지 않습니다.
04.
자격을 갖춘 의료 전문가와의 상담을 대체할 수 없습니다.
Collaboratron은 출판된 연구를 요약합니다. 개별 의료 사례를 해석하지 않으며, 특정 의료진을 추천하지 않습니다.
한국어 시리즈로의 전환
Collaboratron은 영문 학술 리뷰 시리즈로 시작했습니다.
지금까지 발행된 영문 글은 그대로 유지되며, 한국어 시리즈의 학술적 토대 역할을 합니다.
영문 글:
– Levels of Evidence in Clinical Research
– Photoaging Biology: UV Radiation and Dermal Matrix Degradation
– Cosmetic Procedures: An Overview of Evidence-Based Approaches
이후 발행되는 한국어 글들은 한국에 기반을 둔 필자가 작성하며, 동아시아 임상 맥락과 한국 독자가 마주하는 정보 환경을 고려해 풀어 씁니다.
피부 생물학의 기본 메커니즘은 인종을 가리지 않지만, 임상 현장의 양상과 환자가 호소하는 맥락은 인구 집단에 따라 의미 있는 차이를 보입니다. 한국어 시리즈는 그 공백을 메우기 위한 시도입니다.
Collaboratron이 하지 않는 것
– Collaboratron은 의료기관이 아닙니다.
– 의료 자문이나 진단을 제공하지 않습니다.
– 환자를 진료하지 않으며, 처방을 발행하지 않습니다.
– 특정 의료진, 병원, 클리닉을 추천하지 않습니다.
– 편집 콘텐츠는 정보 제공 목적이며, 의료 자문을 구성하지 않습니다.
의료 자문이 필요한 경우 본인이 거주하는 지역의 자격을 갖춘 의료 전문가와 상담하시기 바랍니다.
편집 문의
편집 관련 문의, 정정 요청, 또는 기고 제안은 다음으로 연락 부탁드립니다.
editorial@collaboratron.epistelab.com